A space mission that could reveal man’s destiny is jeopardized by a malfunctioning shipboard computer. A dazzling journey that tops them all – and showed the way for other effects-packed films that followed.